You can find the Copilot University page by going to Support > Copilot University.

Once you click the tab and it directs you to the Copilot University page, find and click where you can sign up for free.

This will take you to Mike Andes School of Business where you can click view all products to take you to where to find Copilot University, along with all of Mike Andes' educational courses.